Música lançada em 2000 por Jorge Vercillo e Djavan foi inscrita para ser cantada pela paraibana Renata Arruda, e fala sobre relações homoafetivas. Capa de “Final Feliz”, single de Renata Arruda com composição de Jorge Vercillo
Reprodução/YouTube
O hit “Final Feliz”, que abre o álbum “Leve”, de Jorge Vercillo, foi a canção que o projetou para a música brasileira, em 2000. Ela foi gravada junto a Djavan, e a letra fala sobre a liberdade de assumir uma relação homoafetiva, mas o que muita gente não sabia, e isso inclui a própria cantora, é que essa canção havia sido escrita por Vercillo para que a paraibana Renata Arruda cantasse. A gravação finalmente aconteceu, após 22 anos, com o lançamento da versão dela da música nesta sexta-feira (16).
Segundo Vercillo, a música foi escrita na metade da década de 1990, a pedido de Sérgio Bittencourt, que era produtor musical de Renata Arruda. “Ele me pediu que escrevesse uma canção para ela e eu me inspirei e acabei escrevendo uma versão feminina de ‘Avesso’, que eu já tinha feito e o público gostava bastante. Em ‘Final Feliz’, eu quis abordar essa questão da liberdade nas relações, da coragem de assumir uma relação diferente, de assumir quem somos, e compus pensando nisso e na Renata”, explica o cantor.
Jorge Vercillo
Divulgação
Ainda de acordo com Jorge Vercillo, a música acabou não sendo gravada por Renata, que era amiga do cantor e dividia palcos e apresentações no Rio de Janeiro, pois ela já estava com um álbum novo com o setlist fechado e já gravado.
“Acabou que eu mesmo gravei a canção, com participação especial do Djavan, e a música estourou no Brasil inteiro. Um ano depois o Caetano Veloso também gravou, a convite do Alexandre Pires, do Só Pra Contrariar, e a música se tornou conhecida no meio do samba, saindo um pouco da MPB. Só agora, depois de tantos anos, a nossa querida Renata Arruda soube dessa história e gravou. Hoje eu fiquei muito contente de saber que finalmente a música está tendo o endereço certo”, completou.
Nova versão
Renata Arruda contou, em entrevista à TV Cabo Branco em outubro, que ficou sabendo apenas este ano que um dos maiores sucessos de Vercillo tinha sido escrito para ela. Assista à entrevista no final da reportagem.
“Eu não fazia a menor ideia. Foi todo mundo querendo me bater, perguntando por quê eu não peguei uma música tão linda e que foi feita para mim. Mas tudo na vida tem solução, agora chegou a hora da galera ouvir esta música na minha voz. Ela foi feita para mim e eu finalmente gravei”, conta.
Ainda segundo Renata, o lançamento da nova versão atualmente condiz mais com o teor da música, que foi escrita e lançada originalmente em uma época em que a homofobia ainda era mais presente, e o medo de se assumir em uma relação deste tipo – como explicitamente relatado na canção-irmã “Avesso” – era uma realidade mais forte.
Renata Arruda
Divulgação/Energisa
“Eu fui estudar a letra [de “Final Feliz”] e vi o que dava mais esse enfoque homoafetivo, e me coloquei nessa situação. Daquele medo que a gente sentia nos anos 1990, de estar apaixonada por alguém e ter medo que as pessoas vissem você tocar na mão dela, estar abraçada. Era um medo muito maior do que hoje em dia, que a gente pode abraçar quem quer”, explica Renata.
Sobre o lançamento mais de 20 anos depois da concepção da música, a cantora diz que não vê problema, e que acredita no destino.
“Eu acredito muito nas coisas que já estão escritas. Essa canção foi o grande sucesso do Vercillo, lindamente gravada com Djavan. Foi a porta de chegada, e eu acho que já estava escrito que era para ele cantar, e que bom que ele gravou, que ele fez sucesso e que está projetado no Brasil inteiro. Melhor ainda foi saber que eu sou a musa inspiradora. Espero que todo mundo goste da minha versão, cantei do meu jeito, uma maneira nova de interpretar essa música”, completa.
Renata Arruda vai cantar sucesso de Jorge Vercillo
Vídeos mais assistidos da Paraíba