Connect with us

Festas e Rodeios

‘Marvel’s Spider-Man 2’ tem Rodrigo Lombardi como dublador do vilão Kraven: ‘Foi um presente’

Published

on

Ator conversou com o g1 sobre o trabalho para dar voz a um dos grande vilões do game exclusivo de PlayStation 5, que chega nesta sexta-feira (20). Ator Rodrigo Lombardi dubla o vilão Kraven em ‘Spider-Man 2’, do PS5
Globo/Marcos Rosa e Divulgação/PlayStation
“Marvel’s Spider-Man 2” é um dos games mais aguardados de 2023 para o PlayStation 5. Nesta sexta-feira, dia em que o jogo é lançado, a Sony anunciou que o experiente Rodrigo Lombardi vai ser responsável pela voz de Kraven, O Caçador, na dublagem nacional.
LEIA TAMBÉM:
g1 jogou ‘Spider-Man 2’: ‘Marvel’s Spider-Man 2’ faz tudo o que o primeiro fez, mas melhor
“Sempre quis dublar um game e o Kraven foi um presente. Amei”, contou Lombardi em entrevista ao g1 sobre o game exclusivo do PS5.
Sem poder contar muito sobre como foi a atuação em “Spider-Man 2”, o ator afirma que tentou dar o seu melhor para o personagem falar em português. “A dublagem é uma troca. Você recebe o trabalho pronto com tudo de melhor que a voz original tem e você empresta o seu melhor, sempre seguindo as diretrizes dos idealizadores do jogo.”
“A voz original de Kraven tem um sotaque do leste europeu, mas a direção [de dublagem] e os realizadores acharam melhor que fosse mais simples, então dei o melhor que o ‘Rodrigo’ podia… Estou louco pra ver o resultado.”
Assista ao trailer de ‘Spider-Man 2’
Em “Spider-Man 2”, Kraven é um dos principais vilões que enfrentam a dupla de “Aranhas” controlada pelo jogador. O Caçador chega em Nova York fixado com a ideia de aumentar sua “coleção”, e capturar os heróis (e talvez outros personagens) é sem grande objetivo.
O ator explica que, para ele, foi bastante diferente dublar um game a uma animação. “Você não assiste ao que está dublando. Mandam um áudio original e essa é a única referência que temos. A imaginação é boa.”
Lombardi diz que sempre gostou de dublagem e que ia aos estúdios nos anos 1990 ficar vendo os profissionais trabalhar. De vez em quando, o convidavam a fazer uma frase ou outra. “Me chamavam para ler uma placa do tipo ‘Aeroporto Internacional de Los Angeles’ ou ‘perigo’, e eu achava o máximo. Depois, fui pegando personagens pequenos.”
Ele já estava atuando em novelas quando o chamaram para o que ele considera seu primeiro grande trabalho na dublagem: o príncipe Naveem em “A Princesa e o Sapo” (2009), da Disney. Ele também dublou em “Valente” (2012), “Como Treinar o seu Dragão” (2010) e “Zootopia: Essa cidade é o bicho” (2016).
Kraven em ‘Marvel’s Spider-Man 2’
Divulgação
Amor por games
Lombardi, que se considera fanático por games, diz que está animado para jogar “Spider-Man 2”. Seu primeiro console da Sony foi o PlayStation 3, mas teve videogames mais antigos.
Entre seus jogos favoritos estão:
“God of War”;
“Grid” (“o do Play 3 ainda é o melhor pra mim”);
“Uncharted”;
“Spider-Man: Miles Morales”;
“Batman: Arkham Asylum”.
Assista ao trailer de ‘Spider-Man 2’

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Festas e Rodeios

‘Acabou vindo para cima de mim porque perdeu a cabeça’, diz ex de Ryan SP após foto em que funkeiro parece agredi-la

Published

on

By

Giovanna Roque reclamou de repercussão de imagem e disse que o músico está sendo alvo de ‘gente muito suja’ que deseja prejudicá-lo. MC Ryan SP e Giovanna Roque
Reprodução/Instagram
A influenciadora Giovanna Roque publicou no Instagram um vídeo em defesa de seu ex-namorado, MC Ryan SP. O post foi feito nesta sexta (27), horas após o vazamento de uma imagem em que o funkeiro parece estar dando chutes nela.
“O Ryan não é essa pessoa ruim que vocês estão pensando que ele é”, afirmou a influenciadora. “Ocorreu, sim, uma discussão no último término que a gente teve. O Ryan tinha aprontado e, nesse dia, eu perdi muito a cabeça, fiquei muito nervosa. Quebrei o telefone dele, fui para cima dele. E aí, ele ficou muito nervoso por conta dessas coisas e acabou vindo para cima de mim também, porque ele perdeu a cabeça. A gente deu abertura pro inimigo. Isso nunca aconteceu antes.”
Roque reclamou da repercussão da imagem e também disse que o músico está sendo alvo de “gente muito suja” que deseja prejudicá-lo. Os dois têm uma filha de nove meses.
“A gente realmente brigou”, afirmou ela. “Então, quer dizer que ele não pode errar uma vez?”
A assessoria do funkeiro disse que, por enquanto, não vai se pronunciar. Ryan é conhecido por hits como “Let’s Go 4”, “Filha do Deputado” e “Vai Vendo”.

Continue Reading

Festas e Rodeios

Quinteto Villa-Lobos irmana Caymmi, K-Ximbinho, Noel Rosa, Pixinguinha e Jacob nos sopros do álbum ‘Sempre’

Published

on

By

Quinteto Villa-Lobos lança o álbum ‘Sempre’ em 1º de outubro
Daniel Erbendinger / Divulgação
♫ NOTÍCIA
♪ Em cena desde 1962, o Quinteto Villa-Lobos sempre cruzou as fronteiras entre a música erudita e a canção popular brasileira ao longo dos 62 anos de atividade profissional.
Sempre – álbum que o grupo de sopros lançará na terça-feira, 1º de outubro, em edição da gravadora Biscoito Fino – investe nessa mistura de linguagens através dos registros fonográficos de temas de compositores brasileiros como Dorival Caymmi (1914 – 2008), Jacob do Bandolim (1918 – 1969), Joel Nascimento, K-Ximbinho (1917 – 1980), Noel Rosa (1910 – 1937) e Pixinguinha (1897 – 1973).
Formado atualmente por Aloysio Fagerlande (fagote), Cristiano Alves (clarinete), Philip Doyle (trompa), Rodrigo Herculano (oboé) e Rubem Schuenck (flauta), o Quinteto Villa-Lobos assina a direção musical e a produção do álbum em que irmana esses grandes compositores brasileiros nos sopros de Sempre.
Gravado no estúdio A casa, o álbum Sempre reproduz quatro arranjos de Paulo Sérgio Santos – como os do samba-canção Só louco (1955) e de Modinha para Gabriela (1975), temas de Caymmi – em tributo a este clarinetista que integrou o Quinteto Villa-Lobos por cerca de cinco décadas.
O repertório do disco inclui Ainda me recordo (Pixinguinha e Benedito Lacerda, 1932), Noites cariocas (Jacob do Bandolim, 1957), Teleguiado (K-Ximbinho, 1958) e O pássaro (Joel Nascimento, 1978), além de Visitando Noel, medley que agrega Feitiço da Vila (Vadico e Noel Rosa, 1934), As pastorinhas (Braguinha e Noel Rosa, 1934), Conversa de botequim (Noel Rosa e Vadico, 1935) e Palpite infeliz (Noel Rosa, 1935).
Capa do álbum ‘Sempre’, do Quinteto Villa-Lobos
Divulgação

Continue Reading

Festas e Rodeios

Lana Del Rey se casa com guia turístico em cerimônia reservada

Published

on

By

Em seu perfil no Facebook, Jeremy Dufrene aparece ao lado de Lana desde 2019. Mesmo assim, o namoro dos dois nunca foi anunciado. Jeremy Dufrene e Lana Del Rey
Reprodução/Facebook
Lana Del Rey se casou nesta quinta-feira (26) em Luisiana, nos Estados Unidos, segundo o site americano “People”. A cantora selou os laços com Jeremy Dufrene, guia turístico com quem ela já tinha sido vista, apesar de nunca terem assumido o namoro.
Fotos e vídeos publicados pelo site “Daily Mail” mostram Lana trajada com um vestido branco e de mãos dadas com Dufrene.
O casal registrou sua certidão de casamento na segunda (23). A cerimônia foi reservada a famílias e amigos.
Dufrene é capitão de uma empresa de aerobarco, a Arthur’s Airboat Tours, que oferece passeios por pântanos repletos de jacarés e pássaros. Em seu perfil no Facebook, Dufrene aparece ao lado de Lana desde 2019.
A última vez que a cantora esteve no Brasil foi em junho de 2023, quando ela se apresentou no festival Mita.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2017 Zox News Theme. Theme by MVP Themes, powered by WordPress.