Cantor também aborda sucessos de Agnaldo Timóteo, Ângelo Máximo, Carlos Alexandre, Nilton César e Sidney Magal no disco que sai em outubro com releituras de músicas populares na batida do punk rock. Capa do álbum ‘Brutal brega’, de João Gordo
Arte de Wagner Loud
♪ Atriz que integrou nos anos 1990 a Banda Vexame, especializada na abordagem bem-humorada de sucessos da música dita cafona, Marisa Orth faz participação no álbum de João Gordo, Brutal brega, programado para ser lançado em 6 de outubro com capa assinada por Wagner Loud.
Neste disco em que o vocalista da banda Ratos de Porão dá o peso do punk rock a standards do cancioneiro sentimental brasileiro, com produção musical orquestrada por Val Santos, Gordo revive com Orth o maior sucesso de Jane & Herondy, dupla formada pela cantora paulista Jane Morais com Herondy que alcançou projeção nacional na segunda metade da década de 1970.
O dueto de João Gordo e Marisa Orth acontece em Não se vá (Tu t’en vas, Alain Louis Bellec, 1974, em versão em português de Thina, 1976).
Um dos maiores sucessos radiofônicos no Brasil de 1976, Não se vá é uma das 14 músicas que compõem o repertório do álbum Brutal brega, sendo que duas – Doces beijos (Julio Seijas, Carlos Villa e Alejandro Monroy em versão em português de Carlos Colla, 1984) e Sandra Rosa Madalena, a cigana (Miguel Cidras e Robert Livi, 1978), sucessos do grupo Menudo e do cantor Sidney Magal, respectivamente – são faixas exclusivas da edição em CD do álbum Brutal brega.
Precedido pelos singles com as gravações de Fuscão preto (Atílio Mutti e José Silva, 1981), Ciganinha (Carlos Alexandre e Aarão Bernardo, 1979) e Tenho (Tengo, Roberto Sánchez e Oscar Anderle, 1968, em versão em português de Sidney Magal, 1978), o álbum Brutal brega gera hoje um quarto single, Tô doidão, posto em rotação a partir desta sexta-feira, 16 de setembro.
Música lançada em 1971 pelo cantor Reginaldo Rossi (1944 – 2013), Tô doidão é versão em português, escrita pelo próprio Rossi, da canção francesa Les Dalton (Frank Thomas, Joe Dassin e Jean-michel Rivat, 1967).
Capa do single ‘Tô doidão’, de João Gordo
Arte de Wagner Loud
♪ Eis, na ordem do disco, as 14 músicas cantadas por João Gordo no álbum Brutal brega com o peso do punk rock:
1. Fuscão preto (Atílio Mutti e José Silva, 1981) – sucesso de Almir Rogério e do Trio Parada Dura
2. Ciganinha (Aarão Bernardo e Carlos Alexandre, 1979) – sucesso de Carlos Alexandre (1957 – 1989)
3. Tenho (Tengo, Roberto Sánchez e Oscar Anderle, 1968, em versão em português de Sidney Magal, 1978) – sucesso de Sidney Magal
4. Domingo feliz (Beautiful sunday, Daniel Boone e Rod McQueen, 1972, em versão em português de Rossini Pinto, 1972) – sucesso de Ângelo Máximo
5. A namorada que sonhei (Osmar Navarro, 1969) – sucesso de Nilton César
6. Pepino (Jacó e Jacozinho, 1975) – sucesso da dupla Jacó & Jacozinho
7. Não se vá (Tu t’en vas. Alain Louis Bellec, 1974, em versão em português de Thina, 1976) – sucesso de Jane & Herondy
8. Amante latino (Rabito, 1973, em versão em português de Antônio Carlos, 1977) – sucesso de Sidney Magal
9. Os verdes campos da minha terra (Green green grass of home, Curly Putman, 1965, em versão em português de Geraldo Figueiredo, 1967) – sucesso de Agnaldo Timóteo (1936 – 2021)
10. Eu vou rifar meu coração (Lindomar Castilho e Letinho, 1973) – sucesso de Lindomar Castilho
11. Feiticeira (Carlos Alexandre e Otavio Osvaldo Garcia, 1978) – sucesso de Carlos Alexandre (1957 – 1989)
12. Tô doidão (Les Dalton, Frank Thomas, Joe Dassin e Jean-michel Rivat, 1967, em versão em português de Reginaldo Rossi, 1971) – sucesso de Reginaldo Rossi (1944 – 2013)
13. Doces beijos (Julio Seijas, Carlos Villa e Alejandro Monroy em versão em português de Carlos Colla, 1984) – sucesso do grupo Menudo (faixa-bônus da edição em CD do álbum Brutal brega)
14. Sandra Rosa Madalena, a cigana (Miguel Cidras e Robert Livi, 1978) – sucesso de Sidney Magal (faixa-bônus da edição em CD do álbum Brutal brega)
